11月21日，由寧夏回族自治區黨委宣傳部、寧夏回族自治區廣播電視局、寧夏廣播電視臺主辦的“中東廣播中心（MBC）電視中國劇場推廣計劃暨《山海情》阿語版展播啟動儀式”在北京舉行。作為“共享新視聽　共創新未來——中阿合作主題周”的重要活動之一，國家廣播電視總局副局長樂玉成、阿聯酋駐華大使阿里·扎希里、約旦駐華大使胡薩姆·侯賽尼、沙特駐華大使阿卜杜拉赫曼·哈勒比出席啟動儀式并致辭。

　　樂玉成在致辭中表示，我們愿同阿拉伯國家一道，加強文明交流互鑒，共同弘揚和平、發展、公平、正義、民主、自由的全人類共同價值，制作播出反映中阿友好、互利合作的視聽作品，把握數字化、網絡化、智能化發展機遇，推動中阿視聽產業高質量創新性發展，更好滿足中阿人民精神文化新期待。

　　阿拉伯國家駐華使節表示，視聽文化交流已成為增進阿中相互了解、促進民心相通的重要紐帶，希望雙方進一步深化媒體交流合作，積極發揮青年力量，為深化阿中全面戰略伙伴關系、構建面向新時代的阿中命運共同體注入新的動力。

　　寧夏回族自治區黨委宣傳部副部長、寧夏廣播電視臺黨委書記、臺長馬宇楨介紹情況時說，這批展示新時代中國形象和發展變革的優秀劇目，無論在思想深度、藝術價值、內容品質，還是在譯配質量、播出平臺、劇目時長上都達到寧夏廣播電視臺與阿拉伯國家廣電媒體合作交流的最好水平。我臺將以精彩、精湛、精良的劇目為載體，采用貼近阿拉伯受眾收視習慣的精準傳播方式，活用海外社交媒體，搭建與阿拉伯觀眾溝通互動的平臺，向阿拉伯人民展示可信、可愛、可敬的中國形象，為續寫中阿友誼貢獻廣電力量。

　　中東廣播中心（MBC）內容及版權總監Sabrina　Azouni通過視頻表示，這批中國電視劇制作精良，MBC將實施“電視平臺及關聯媒體資源聯合推廣”的策略，策劃各項推廣活動、制造各種拉動流量的話題。我們非?？春弥袊娨晞≡贛BC平臺的發展前景，很希望看到更多的中國電視版權方和制作方參與到我們的合作中來?！?/p>

　　近年來，寧夏廣播電視臺聯合北京悅家繁榮文化傳媒有限公司、智慧宮國際文化傳播集團有限公司等機構立足“講好中國故事，傳播好中國聲音”，深化中阿文明交流互鑒，與阿拉伯國家廣播電視媒體建立了長期友好的交流與合作關系。

　　此次，《山海情》《三十而已》《小歡喜》《創業時代》等一批中國優秀視聽節目，將通過中東廣播中心（MBC）電視及網絡視頻點播平臺SHAHID，與阿拉伯國家觀眾見面。電視劇《山海情》阿語版還將在沙特、阿聯酋、埃及、蘇丹、伊拉克、阿爾及利亞、摩洛哥、也門、阿曼等國展播。

　　本次主題周期間，還將舉辦中阿技術轉播創新論壇、中沙美食文化沙龍、卡塔爾世界杯之夜等一系列視聽交流活動。